Kako se na engleskom prevode hrvatska osobna imena?

Question

Znam da se imena ne prevode, ali opet... Kako se na engleskom prevode neka naša domaća imena tipa Ivan je John? Ima neka lista takvih usporednih prijevoda imena?

Answer 1

- Aleksandar (Alexander)
- Ana (Anna)
- Ante or Antun (Anthony)
- Andrija (Andrew)
- Danijel (Daniel)
- David
- Dominik
- Filip
- Franjo (Francis)
- Grgur (Gregory)
- Henrik (Henry)
- Ilija (Elijah)
- Ivan (John)
- Jakov (Jacob)
- Josip (Joseph)
- Juraj (George)
- Karlo (Charles)
- Katarina (Catherine)
- Lav (Leo)
- Ljudevit (Lewis)
- Lovro (Lawrence)
- Luka (Luke)
- Marko (Mark)
- Marija (Mary)
- Matej (Matthew)
- Mihael, Mihovil, Mihajlo (Michael)
- Nikola, Nikša, Niko, Mikula (Nicholas)
- Pavao (Paul)
- Petar (Peter)
- Pero (Peter)
- Šimun (Simon)
- Stjepan, Stipan, Stipe (Stephen)
- Toma, Tomislav (Thomas)
- Vilim (William)
- Vinko (Vincent)