Zašto se kaže: Drago mi je Diklić i Milo mi je Hrnić?

Question

Zašto se, kada i kome kaže:

• Drago mi je Diklić

• Milo mi je Hrnić

Comments

Čula sam već to od nekog. Mislim da je to glupa fora. Za djecu.‌

Answer 1

To se kaže netkome kome želimo da kroz šalu ili ironično kažemo da nam nije drago ili milo.

Tako da umjesto da grubo kaže drago mi je (ili milo mi je) malo sutra kaže se drago mi je i tu riječ drago pretvorimo u ime  i kažemo Drago mi je Diklić i pokažemo da nam nije drago ali se tako našalimo s tim nekim.

To je isto i sa izrazom Milo mi je Hrnić. Počnemo sa milo mi je i onda tu riječ pretvorimo u ime i kažemo Milo mi je Hrnić

Comments

Aha!
To je onda kao da kazes "bolje da se nismo vidjeli" !!!‌

---

nije mi bilo zadovoljstvo našeg susreta‌

---

Da, kad otkrijemo novog neprijatelja u životu.‌

---

to samo kada nam je taj novi neprijatelj drag i mio ‌