Pozdrav,
ako je u pitanju isti klijent, preporučam samo otvaranje novog property ili filtrirani view za mobile posjete. Iako Google analytics omogućuje dobru segmentaciju po uređaju, malo više detalja u pitanju ne bi škodilo jer bi odgovor bio sigurno bolje skrojen 
Također, preporučam sva pitanja o Google servisima postaviti na G+ grupu 'Google partners Hrvatska' koja ima skoro tisuću članova s izvrsnim iskustvom s raznim Google proizvodima (https://plus.google.com/communities/106143686268638659251)