Herman Dalmatin (rođen oko 1110. – umro oko 1160.) bio je tadašnji hrvatski filozof, znanstvenik i prevoditelj. Poznat je kao pionir europskog latinskog aristotelizma iz XII. stoljeća, te kao jedan od prvih hrvatskih znanstvenika koji je postigao međunarodno priznanje. Rođen je u Istri, a školovao se u Chartresu i Parizu.
Herman je preveo na latinski brojna djela arapskih znanstvenika, uključujući djela Aristotela, Ptolemeja i Abu Ma'shara. Njegovi prijevodi su bili od velike važnosti za razvoj znanosti u Europi. Njegovo poznato djelo je ono u kojem je pokušao spojiti Aristotelovu filozofiju s kršćanstvom.