Nino Marić u rubrici Jezik i govor od

Istraživanje ili studija - kako se kaže hrvatski? Na hrvatskom jeziku...

Prijavite se ili registrirajte kako biste odgovorili na ovo pitanje.

1 odgovor

+8 glasa
Fatima Kapić od
Na Hrvatskom jeziku je pravilnije reći istraživanje jer je to "domaća" riječ.

Riječ studija je posuđenica odnosno to je riječ iz engleskog jezika. Studija potiče od riječi study što znači proučavati.

Ipak kao i sve posuđenice ravnopravno se koriste, ali ako težimo da koristimo svoje a ne tuđe riječi onda bi se trebali držati pojma "istraživanje"
Petra Marić od
Da, i ja nekako mislim da je to istraživanje a ne studija‌

Možda Vas zanimaju i ova pitanja...

1 odgovor 2.5k 👀
2 odgovora 3.0k 👀
3 odgovora 637 👀
1 odgovor 593 👀
1 odgovor 509 👀
Znatko predstavlja konferenciju

Zagreb, 07. i 08.10.2026.
KUPI ULAZNICU
Znatko predstavlja
prodajnu konferenciju


Prodaja budućnosti –
ljudi, AI i kupci u igri moći


Zagreb
22. i 23.10.2026.

Medijska platforma Znatko

NAJNOVIJE VIJESTI

Impressum | Znatkova redakcija

17.2k pitanja

27.1k odgovora

10.7k komentara

1.8k korisnika

...