Pozdrav,
odgovorit ću vam na postavljeno pitanje. Pojam “oystering” jedan je od novih pojmova povezan uz aplikacije za pronalaženje partnera kao što su Tinder ili Badoo. U principu ovo je povezano konkretno s aplikacijom Badoo i zapravo znači gledati svijet kao svoju kamenicu. Konkretno postoji fraza "and the world's your oyster" koja u prijevodu znači kako si u poziciji iskoristiti sve što ti život pruža i kako možeš sve što hoćeš i u ovom kontekstu se odnosi prvenstveno na samce ili tek ostavljene koji bi takav stav trebali imati nakon prekida i to bi značio termin “oystering”.
Nadam se da sam vam ovime objasnila pojam.
