Što je značenje poslovice "Upala mu žlica u med"?

741 pogleda
Ivana Mačić pitano 09.01.2016. u kategoriji Razno od korisnika Ivana Mačić Aktivan (676 bodova)

Što je po vama značenje poslovice "Upala mu žlica u med"? Negdje još kažu i "Upala mu kašika u med".

1 odgovor

+6 glasova
Dimitrije-Vuk Veličković odgovoreno 09.01.2016. od korisnika Dimitrije-Vuk Veličković Superaktivan (4,929 bodova)
selected 15.04.2016. od korisnika Ivana Mačić
 
Najbolji odgovor

Draga Ivana i ovdje se pogrešno upotrebljava poslovica "upala mu žlica u med" jer je besmisleno se tako izraziti. Naime, smisao poslovice je da se koristi kada se neko okoristi situacijom, sretno postigne neki uspijeh, pronađe priliku, itd. Žlica od drvenog materijala i je ta koja upadne u med da bismo se osladili tj. najeli meda. To i nije ništa čudno, ništa tu nije neobično. Ali.... Čudo bi bilo tek kad bi nekome "upala sjekira u med". Dakle, pravi naziv ove poslovice glasi:

Upala mu sjekira u med.
ili
Upala mi sjekira u med.

Zašto baš sjekira, a ne nož ili nešto drugo? Neka moja pretpostavka je kako je ova točna izreka "upala mu sjekira u med" nastala u davno doba kad su se pčele rojile po šumama u dupljama drveta. Tada nije bilo košnica kao danas, pa se do meda moralo dolaziti cjepanjem drveta, a taj rad bi se obavljao sjekirom.

Slična pitanja

1 odgovor 1,072 pogleda
2 odgovora 7,428 pogleda
Ivana Mačić pitano 09.01.2016. u kategoriji Razno od korisnika Ivana Mačić Aktivan (676 bodova)
1 odgovor 706 pogleda
1 odgovor 20,857 pogleda
Zoran pitano 13.08.2016. u kategoriji Razno od korisnika Zoran Superaktivan (4,415 bodova)
1 odgovor 20,467 pogleda
Zoran pitano 18.05.2016. u kategoriji Razno od korisnika Zoran Superaktivan (4,415 bodova)
1 odgovor 1,522 pogleda
1 odgovor 2,688 pogleda
1 odgovor 549 pogleda
Marko Radić pitano 02.03.2016. u kategoriji Web Zabava od korisnika Marko Radić Superaktivan (1,499 bodova)
1 odgovor 1,894 pogleda
Znatko

Znatko je edukativni web servis online zajednice za pretraživanje pitanja, postavljanje pitanja i odgovaranje na pitanja.

..:: POSTAVITE PITANJE ::..

Znatko Vam može pomoći!

2,046 pitanja

2,659 odgovora

1,319 komentara

703 korisnika

Gdje pratiti Znatka?

Koga preporuča Znatko?



Web::Edukacija

CISEx

Kontaktirajte Znatka kako biste mogli i Vi postati preporučeni partneri te sudjelovati u mjesečnom nagradnom fondu!
...