Koji jezik je najteži za naučiti?

Question

Koji svjetski jezik je najteži za naučiti i potrebno je najviše vremena da ga se savlada?

Answer 1

Koliko dugo je potrebno za naučiti neki jezik ovisi o materinjom jeziku osobe koja uči. Hrvatima dosta dobro ide učenje većine europskih jezika zbog forme i gramatike temeljenoj na latinskom što je zajedničko dosta velikom broju europskih jezika.

Ne postoje točni podaci koliko dugo je potrebno za naučiti najteže jezike sa izvornog hrvatskog, ali postoje za učenje s engleskog stoga ću se na to referirat jer je relativno slično, čak pretpostavljam da je nama malo lakše zbog poznavanja promjene oblika i glagola i iimenica.

Najteži jezik za naučit gledano sa europskog stajališta (ako izuzmemo uraloaltajske jezike) je mandarinski odnosno kineski za kojeg je potrebno preko 2200 sati učenja odnosno 88 tjedana, s tim da se preporuča i boravak u zemlji govornika.

U teške jezike također spadaju arapski, japanski, korejski.

Comments

Negdje sam vidio na internetu da je zbog svojih nebičnih naglasaka u izgovoru najteže pravilno naučiti izgovarati - francuski jezik! Nisam ga učio, ali s kineskim sam bio upoznat i mogu reći da je svakako zahtjevan jer jedna pisana riječ se može izgovoriti na više načina (naglaska) i zbog toga poprima sasvim drugačija značenja (npr. riječ "ma".

---

Istina, francuski je posebno težak zbog izgovora, ali po meni čak više za razumijet sugovornika nego za vlastiti izgovor  jer ga jesam učila. Međutim francuski u pogledu vokabulara, gramatike, pisanja ne predstavlja veliki problem Europljanima, ali svakako traži trud.

Answer 2

Za svaki jezik potrebno je dulje vrijeme kako bi ga savladali i tečno govorili, ali zahtjevnost i težina učenja uvelike ovisi o našem podrijetlu.
Većina će se složiti da su najzahtjevniji azijski jezici. Kineski, vijetnamski ili japanski vrlo su komplicirani zbog izgovora i pisma te je neizvornom govorniku potrebno puno vremena da ih savlada. U kompliciranije jezike također se ubrajaju islandski, mađarski, pa čak i hrvatski, koji su zbog svoje gramatike i nekih slova pravi izazov za učenje.