Koliko dugo je potrebno za naučiti neki jezik ovisi o materinjom jeziku osobe koja uči. Hrvatima dosta dobro ide učenje većine europskih jezika zbog forme i gramatike temeljenoj na latinskom što je zajedničko dosta velikom broju europskih jezika.
Ne postoje točni podaci koliko dugo je potrebno za naučiti najteže jezike sa izvornog hrvatskog, ali postoje za učenje s engleskog stoga ću se na to referirat jer je relativno slično, čak pretpostavljam da je nama malo lakše zbog poznavanja promjene oblika i glagola i iimenica.
Najteži jezik za naučit gledano sa europskog stajališta (ako izuzmemo uraloaltajske jezike) je mandarinski odnosno kineski za kojeg je potrebno preko 2200 sati učenja odnosno 88 tjedana, s tim da se preporuča i boravak u zemlji govornika.
U teške jezike također spadaju arapski, japanski, korejski.