Nino Marić u rubrici Jezik i govor od
promjena rubrike od Znatko

Kada se postavlja pitanje u prenesenom značenju: Jel' ti tata staklar?

Prijavite se ili registrirajte kako biste odgovorili na ovo pitanje.

1 odgovor

+14 glasa
Marija Hojsak od
odabran od Nino Marić
 
Najbolji odgovor

Jel' ti tata staklar? upitala bih nekoga tko mi stoji u vidnom polju i zbog koga ne mogu vidjeti ono što bih trebala. 

Ova se izreka često koristi kada nam netko zaklanja pogled i stane točno ispred nas te svojim tijelom pokriva sve ono što bismo mi trebali vidjeti. 

Kada upitamo nekoga je li mu tata staklar u prenesenom mu značenju dajemo do znanja da dijelovi njegova tijela nisu prozirni i providni te da nam zaklanja pogled. Usto, to bi i značilo "je li te tata napravio od stakla", "jesi li napravljen/napravljena od stakla". 

Ovime osobama dajemo do znanja da nam se moraju pomaknuti kako bismo mogli vidjeti ono što nam zaklanjaju. 

A Brief History of People Who Were Worried They Were Made of Glass -  Neatorama

Slična pitanja

2 odgovora 2.0k 👀
2 odgovora 961 👀
1 odgovor 4.1k 👀
3 odgovora 1.8k 👀
1 odgovor 1.7k 👀
2 odgovora 684 👀
Nino Marić 30.10.2022. pitanje u rubrici Jezik i govor od Nino Marić
3 odgovora 1.1k 👀
Marin Duganđija 11.06.2022. pitanje u rubrici Jezik i govor od Marin Duganđija
1 odgovor 1.1k 👀
2 odgovora 910 👀
Znatko predstavlja

Digital Commerce & Business Conference

Umag
od 8. do 12. 05. 2024.

REGISTRACIJA
Znatko predstavlja

Umjetna inteligencija u službi prodaje

Zagreb
24. - 25. 10. 2024.

ULAZNICE

13.8k pitanja

22.5k odgovora

8.4k komentara

1.6k korisnika

...