2.9k pregleda
Nino Marić u rubrici Jezik i govor od Nino Marić

Kako objasniti poslovicu: Para vrti gdje burgija neće? Kojaje poruka ove mudrolije?

Prijavite se ili registrirajte kako biste odgovorili na ovo pitanje.

2 odgovor(a)

+13 glasa
Eva Benaković od Eva Benaković
odabran od Nino Marić
 
Najbolji odgovor

Para vrti gdje burgija neće – novac je vodilja!

Ova poslovica koristi se često u narodu kada se želi dati do znanja da je novac glavna vodilja, čak i ispred ostalih vrednota poput talenta, vrijednosti ili znanja. Sve se rješava novcem, te je novac cilj svega.

Burgija u metaforičkom značenju označava besmislicu. Dakle, za boljitak i prosperitet je novac glavno sredstvo, ostalo je besmisleno. Ukoliko se neki problem ne može riješiti nikako, rješenje može biti novac.

Frazemi koje mogu biti sinonimi:

  • para vrti gdje kliker neće
  • koliko para, toliko muzike
  • pare na sunce
  • slagati paru na paru

Još neki frazemi koji se odnose na novce, a koji se tiču financijskog blagostanja:

  • zgrnuti pare
  • čuvati pare u bačvi
  • imati para k'o blata
  • pun je para k'o šipak zrna
  • padaju mu pare s neba
+8 glasa
Marija Hojsak od Marija Hojsak

Para vrti gdje burgija neće

Ova je poslovica često korištena kada se želi reći da se do uspjeha u životu može doći bez prevelikog znanja i učenja. Odnosno, da ne moraš biti pametan da bi uspio u životu. 

Riječ burgija znači bušilica ili besmislica, odnosno budalaština. To znači da se novci daju tamo i u ono što nije toliko važno i veliko. 

Također ova je poslovica nadahnula istoimenu pjesmu: 

Refren pjesme glasi ovako: 

Svako od nas voli ljubav
za zivot treba para
bez para nista nisi
s' parama veliki si

Dok imas pare svi te znaju
pare svuda probijaju
i gvozdena vrata otvaraju
 

Slična pitanja

4 odgovora
2 odgovora
2 odgovora
Znatko medijski pokriva

Humans vs Machines

Zagreb
29. 09. 2023.

ULAZNICE uz 20% POPUSTA
Znatko medijski pokriva


Zagreb
30. 09. 2023.

ULAZNICE uz POPUST
Znatko medijski pokriva
TEHNOLOŠKA SENZACIJA GODINE

Zagreb
12. 10. 2023.

KUPI ULAZNICE
Znatko medijski pokriva

Kako prodavati kupcima budućnosti?

Zagreb, 19. i 20.10.2023.
ULAZNICE
Znatko medijski pokriva

Powered by Intersec

Ljubljana
25. i 26. 10. 2023.

ULAZNICE
Znatko medijski pokriva


Zagreb
29. i 30. 11. 2023.

ULAZNICE

Medijska platforma Znatko

NAJNOVIJE VIJESTI

Impressum | Znatkova redakcija

11.9k pitanja

18.9k odgovora

6.0k komentara

1.5k korisnika

...